Betydning
1. Tidsrum mellem to faser
En mellemfase er en periode, der ligger mellem to større faser eller stadier, ofte som en overgangsperiode. Brugsramme: NOGEN oplever NOGET i en mellemfase mellem to begivenheder eller faser.
Eksempler
Virksomheden befinder sig i en mellemfase, hvor gamle strategier udfases, mens nye udvikles.
Efter krigens afslutning var der en mellemfase, før genopbygningen for alvor kunne begynde.
Skuespillet indeholder en mellemfase, hvor handlingen udvikler sig uden dramatisk konflikt.
2. Midlertidig fase i en proces
Mellemfase kan også betegne et midlertidigt trin i en biologisk, teknisk eller social proces, som markerer overgang til næste stadium. Brugsramme: NOGET gennemgår en mellemfase, inden det når en endelig tilstand.
Eksempler
Larven er i en mellemfase, inden den forvandler sig til sommerfugl.
Byggeriet var sat på pause i en mellemfase, mens tilladelser blev revurderet.
Organisationen oplevede en mellemfase med omstrukturering og usikkerhed.
3. Overgangsperiode i sport eller politik
Ordet bruges desuden om en kortere periode, hvor en situation er i forandring eller mellem to faste tilstande. Brugsramme: NOGEN omtaler NOGET som en mellemfase i et forløb.
Eksempler
Holdet var i en mellemfase efter trænerskiftet, hvor resultaterne varierede.
Den politiske debat befandt sig i en mellemfase før valget, hvor linjerne endnu ikke var trukket op.
Der var en mellemfase mellem de to regimer, som var præget af usikkerhed.
Synonymer og antonymer
Synonymer til mellemfase
- overgangsperiode
- mellemperiode
- intermezzo
- transitfase
- midlertidig fase
- mellemtrin
- pause
- interimfase
- periode
- mellemtid
- overgangsfase
Antonymer til mellemfase
- slutfase
- endefase
- startfase
- begyndelse
Faste udtryk med mellemfase
- mellemfase i udviklingen – en periode med overgang eller forandring
- mellemfase i en proces – et midlertidigt trin før næste fase
- mellemfase mellem to perioder – en tid der ligger imellem to større tidsrum
Eksempler
Virksomheden var i en mellemfase i udviklingen, hvor nye ideer blev prøvet af.
Der opstod en mellemfase i processen, hvor intet blev besluttet endeligt.
Efter eksamen følger ofte en mellemfase mellem studier og job.
Oversættelse til engelsk
Oversættelse af mellemfase til engelsk er: intermediate phase eller transitional period.
Begge udtryk beskriver en periode mellem to hovedfaser eller stadier.