Betydning
1. Blanding af forskellige slags
Melange betegner noget, der består af flere forskellige sorter eller typer, for eksempel i fødevarer som kaffe eller tobak. Brugsramme: NOGET er en melange af FLERE ting eller sorter.
Eksempler
Kaffen var en melange af arabica og robusta bønner.
Han købte en melange tobak, som blandede flere forskellige smagsvarianter.
Farverne i maleriet skabte en levende melange, der fangede øjet.
Ordklasse og bøjning
- Køn
- fælleskøn
- Ental ubestemt
- en melange
- Ental bestemt
- melangen
- Flertal ubestemt
- melanger
- Flertal bestemt
- melangerne
Synonymer og antonymer
Synonymer til melange
- blanding
- miks
- cocktail
- mixture
- komposition
- samling
- samling
- samling
- mosaik
- kombination
- mix
- assortiment
- blandingsprodukt
- collage
Faste udtryk med melange
- en melange af farver – en sammensætning af forskellige nuancer
- melange kaffe – kaffe lavet af en blanding af forskellige bønner
Eksempler
Maleriet viste en smuk melange af farver, der gav dybde og liv.
Han foretrak melange kaffe, fordi den havde en mere kompleks smag end enkeltbønner.
Oversættelse til engelsk
Oversættelse af melange til engelsk er: mixture eller blend.
Ordet bruges ofte om blandinger, især inden for mad og drikke.