meldingstjeneste

Ordklasse: substantiv · Udtale: mel-ling-stjen-es-te


Betydning

1. Kommunikationsservice (substantiv)

En meldingstjeneste er en tjeneste, der formidler beskeder eller meddelelser, ofte mellem enheder eller personer. Brugsramme: NOGEN bruger meldingstjenesten til AT sende eller modtage information.

Eksempler

Hæren benyttede en meldingstjeneste til at koordinere styrkerne under øvelsen.

Virksomheden har en intern meldingstjeneste til at informere medarbejderne om vigtige nyheder.

Politiet bruger en elektronisk meldingstjeneste til hurtig rapportering fra patruljer.

2. Militær signalering (substantiv)

Meldingstjeneste kan også henvise til en militær funktion, hvor beskeder formidles via signaler eller ordonnanser. Brugsramme: Militæret anvender meldingstjenesten til AT sende ordrer og beskeder.

Eksempler

Under krigen var meldingstjenesten afgørende for at overbringe kommandoer mellem enheder.

Ordonansen arbejdede i meldingstjenesten og sørgede for at bringe vigtige beskeder til fronten.

Hjemmeværnets meldingstjeneste sikrer kommunikation mellem frivillige i felten.


Synonymer og antonymer

Synonymer til meldingstjeneste

Antonymer til meldingstjeneste


Faste udtryk med meldingstjeneste

  • melde til meldingstjenesten – at afgive en besked eller rapport via den officielle kommunikationskanal
  • melde fra meldingstjenesten – at afmelde sig eller stoppe med at bruge tjenesten
  • aktiv meldingstjeneste – en tjeneste der er i drift og modtager beskeder løbende

Eksempler

Soldaten blev bedt om at melde til meldingstjenesten så snart han nåede posten.

Efter øvelsen meldte han fra meldingstjenesten for at tage fri.

Den aktive meldingstjeneste fungerede fejlfrit under hele operationen.


Brug af meldingstjeneste

Ordet meldingstjeneste bruges primært i formelle og tekniske sammenhænge, især inden for militær og organisationers kommunikationssystemer. Det kan også forekomme i overført betydning om enhver service, der formidler beskeder. Ordet er sammensat af ‘melding’ (besked) og ‘tjeneste’ (service eller funktion).


Oversættelse til engelsk

Oversættelse af meldingstjeneste til engelsk er: message service eller communication service.

Begrebet dækker typisk over en service, der håndterer formidling af beskeder, især i militær eller organisatorisk kontekst.