Betydning
1. Pose til opbevaring af mel
En melpose er en pose, som bruges til at opbevare mel i køkkenet eller i bagerier. Brugsramme: NOGEN putter NOGET i en melpose for at holde det tørt og beskyttet.
Eksempler
Hun lagde melet i en melpose for at holde det frisk.
Bageren brugte en stor melpose til at transportere melet.
Det er praktisk at have en melpose, når man bager ofte.
2. Pose med huller til sigtning af mel
Historisk har en melpose også været en pose med små huller, som blev brugt til at sigte mel igennem. Brugsramme: NOGEN sigter NOGET ved hjælp af en melpose.
Eksempler
Den gamle melpose blev brugt til at sigte mel før brug.
Før i tiden var melposen vigtig i bageriets arbejde.
Melposen med huller gjorde det nemt at fjerne klumper i melet.
Synonymer og antonymer
Synonymer til melpose
- melposepose
- melbeholder
- melposeposepose
- melposeposeposepose
Faste udtryk med melpose
- melpose til sigtning – en melpose med små huller til at sigte mel gennem
- opbevaringspose til mel – en pose designet til at holde mel friskt
Eksempler
Hun brugte en melpose til sigtning, så dejen blev uden klumper.
Brug af melpose
Ordet melpose anvendes primært i forbindelse med bagning og opbevaring af mel. Det ses både i moderne køkkener og i historiske sammenhænge, hvor melposen også har en funktion som sigte.
Oversættelse til engelsk
Oversættelse af melpose til engelsk er: flour bag eller flour sack.
Den historiske sigtefunktion kan også beskrives som a flour sifting bag.